Children Programmers Abound at First International TurtleArt Day
12 Oct 2013 - english / français / español
Sugar Labs(R) Educational Nonprofit Celebrates Digital Learning Day With Two Google Code-In Grand Prize Winners
5 Feb 2012 - english / français / español
Sugar Labs Nonprofit Sponsoring Team Chipotle to Raise Awareness of Educational Mission
15 Apr 2011 - english / español
Sugar Learning Platform and GNOME Desktop Now Shipping on the One Laptop per Child XO-1.5; Will Run On New XO-HS
14 Jun 2010 - english / français / español / italiano
Sugar Labs Announces New Version of Sugar on a Stick, Educational Software for Children
10 Jun 2010 - english / français / italiano
United Nations Relief and Works Agency chooses One Laptop per Child Laptops with Sugar for Major Education Project in Mideast
29 Apr 2010 - english / français / italiano
Sugar Labs Nonprofit Announces v2 of Sugar on a Stick with Improved E-Book Readers, Recycles Any USB Stick Into Learning Environment for Children; Partners with Nexcopy, Inc.
8 Dec 2009 - english / français / deutsch
Sugar Labs and Free Software Foundation Celebrate Software Freedom Day, Announce Joint Efforts to Promote the Sugar Learning Platform for Children Worldwide
18 Sep 2009 - english
Sugar Labs annuncia l’immediata disponibilità di Sugar on a Stick; La Piattaforma di Apprendimento in grado di funzionare su qualsiasi PC o Netbook disponibile in classe
24 Jun 2009 - english / français / deutsch / español / italiano / nederlands
Berlino, 24 Giugno, 2009: Sugar Labs, la realtà no-profit che ha sviluppato la Piattaforma di Apprendimento Sugar (Sugar Learning Platform) utilizzata da più di un milione di bambini nel mondo intero, annuncia l’immediata disponibilità di "Sugar on a Stick" v1 Strawberry. Disponibile in forma libera e gratuita dal sito www.sugarlabs.org, Sugar on a Stick può essere caricato su una normale chiavetta USB da almeno 1Gb e utilizzandola per avviare direttamente il sistema Sugar in qualunque PC o netbook. Può essere utilizzato anche sui più recenti sistemi Mac con l’ausilio di un CD di avvio, e all’interno di sistemi Windows attraverso la virtualizzazione. “Sugar on a Stick” è stato progettato per l’utilizzo insieme ad uno Server di Classe (School Server) che fornisce distribuzione di contenuti, raccolta di elaborati, servizi di backup, integrazione con la piattaforma Moodle, e accesso protetto ad Internet. La versione odierna di “Sugar on a Stick” v1 Strawberry è pensata per la sperimentazione in classe (feedback); la prossima versione sarà rilasciata entro la fine del 2009.
"Ad un anno dalla fondazione, Sugar Labs sta rilasciando quanto promesso per il suo secondo milione di studenti" commenta Walter Bender, fondatore e direttore esecutivo. "Sugar viene preferito perché offre grandi opportunità educative ai giovani allievi: attraente e di facile approccio. Sugar on a Stick è un modo eccezionalmente semplice per provare Sugar senza dover installare nulla sul proprio computer. Si tratta inoltre di una soluzione ottima per computer vecchi, lenti o per netbook non particolarmente potenti. Esiste una versione specifica per OLPC XO-1 e questa sarà la versione distribuita con i nuovi XO-1.5 laptop a partire dal prossimo autunno."
Sugar on a Stick fornisce un ambiente coerente e consistente per le attività. Permette una riduzione di costi offrendo adattabilità a molteplici soluzioni hardware, permettendo alle scuole di conservare e riutilizzare gli investimenti in hardware effettuati nel passato. Gli studenti potranno beneficiare della accresciuta possibilità di utilizzare anche a casa i propri strumenti didattici; portando a casa “Sugar on a Stick”, ogni studente ritroverà il proprio ambiente di lavoro scolastico abituale, anche utilizzando computer di famigliari. Permetterà inoltre ad ogni utilizzatore di continuare a utilizzare le proprie applicazioni e contenuti anche off-line, posto che non tutti possano disporre di connessioni ad internet a casa.
Come supporto allo sforzo di rendere “Sugar on a Stick” pronto per l’utilizzo in classe, Sugar Labs ha ricevuto un sussidio di $20,000da parte della Gould Charitable Foundation per rilasciare Sugar presso la Gardner Pilot Academy, una scuola elementare pubblica situata in una delle aree di Boston, Massachusetts, caratterizzata da una grande varietà culturale e linguistica.
Le Attività di Apprendimento sono il cuore di Sugar. “Sugar on a Stick” include 40 attività preinstallate per catturare l’interesse dei giovani studenti, fra queste Leggi, Scrivi, Disegna, e l’ambiente Etoys. Altre centinaia di attività sono disponibili per essere liberamente scaricate dalla Sugar Activity Library. La maggior parte delle attività "Sugarized" possiedono funzionalità di collaborazione native; gli studenti ed i docenti possono lavorare, giocare ed imparare tutti insieme condividendo le stesse attività. La “Sugar Learning Platform” è aperta, quindi approfittando del lavoro di altri progetti OpenSource, software didattico per bambini già esistente può essere integrato; per esempio, la famosa suite GCompris comprendente più di 100 attività didattiche e ludiche sviluppata nel corso degli scorsi cinque anni da Bruno Coudoin è stata recentemente integrata, comprendendo fra le altre Attività come Scacchi, Geografia e Sudoku. Docenti e genitori interessati a valutare le attività di Sugar e la sua innovativa interfaccia utente specificamente progettata per i bambini possono visionare i filmati disponibili sul canale recentemente attivato da Sugar Labs su Dailymotion.
I partecipanti a LinuxTag sono caldamente invitati ad incontrare i collaboratori di Sugar Labs presso lo stand 7.2a 110a.
Sugar Labs Announces Beta‑1 of Sugar on a Stick, LiveUSB Version of Sugar Learning Platform for Children
22 Apr 2009 - english / français
Sugar Labs Nonprofit Announces New Version of Sugar Learning Platform for Children, Runs on Netbooks and PCs
16 Mar 2009 - english / español / français / deutsch
Sugar Labs joins the Software Freedom Conservancy
9 Dec 2008 - english
New foundation focused on taking the Sugar user interface to the next level of usability and utility
15 May 2008 - english